Marca | Chino | Pinyin | Traduccion |
谷歌 | gǔ gē | Canción del Valle | |
Nestle | 雀巢 | què cháo | Nido de Gorrión |
Merril Lynch | 美林 | měi lín | Lindo Bosque |
Honda | 本田 | běn tián | Raíz Campo (En Japonés: Honda) |
Cisco | 思科 | sī kē | Pensar Ciencia |
Louis Vuitton | 路易 威登 | lù yì wēi dēng | Camino Fácil Riqueza espera |
Gillette | 吉列 | jí liè | Listado de buena suerte |
BMW | 宝马 | bǎo mǎ | Caballo del Tesoro |
American Express | 美国运通 | měi guó yùn tōng | Camino Libre de EEUU |
HP | 惠普 | huì pǔ | Buen Precio General |
Mercedes Benz | 梅塞德斯 - 奔驰 | méi sāi dé sī - bēn chí | Ciruelo fuerte virtud rápido galope |
McDonald's | 麦当劳 | mài dāng láo | Trigo servido trabajar |
Disney | 迪士尼 | dí shì ní | Monja budista entrenada |
Hyundai | 现 代 | xiàn dài | Modernidad (ídem en coreano) |
Toyota | 丰田 | fēng tián | Campo Abundante (En Japonés: Toyota) |
Nokia | 诺基亚 | nuò jī yà | Promesa Base Asia |
Intel | 英特尔 | yīng tè ěr | Bravura especial |
Wall Street Journal | 华尔街日报 | huá ěr jiē rì bào | Diario de la Calle Nacional |
Microsoft | 微软 | wéi ruǎn | Pequeño y blando |
Siemens | 西门子 | xī mén zi | Puerta de Occidente |
Samsung | 三星 | sān xīng | Tres estrellas (ídem en coreano) |
Coca-cola | 可口可乐 | kě kǒu kě lè | Sabroso y alegre |
Sprite | 雪碧 | xuě bì | Nieve azul |
Citroen | 雪 铁龙 | xuě tiě lóng | Dragon de Acero y nieve |
Pepsi | 百事可乐 | bǎi shì kě lè | Cien asuntos |
Motorola | 摩托罗拉 | mó tuō luó lā | Frotar asir cazar tirar |
Volkswagen | 大众一汽 | dà zhòng yī qì | El pueblo un auto |
Duracell | 金 霸 王 | jīn bà wáng | Rey Tirano de Oro |
Pampers | 帮 宝 适 | bāng bǎo shì | Ayuda tesoro (bebe) comodo |
Procter&Gamble | 宝 洁 | bǎo jié | Tesoro limpio |
viernes, 1 de junio de 2007
Nombre de Marcas Comerciales en Chino
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario