Reglas del PinYin

Parte Vocálica

Excepciones

Se escribe	Se lee	Ejemplo
ui	uei	shuǐ
un	uen	lùn
iu	iou	jiǔ
o	uo	fó
ong	uong	zhōng
ian	ien	jiàn
üan	üen	juǎn
ün	üin	yùn
yi	i	yī
wu	u	wǔ
yu	ü	yuǎn

Parte Consonántica

Vocales Iniciales

Consonánticas	Vocálicas	Ejemplos
j, q, x	i, ian, ie, in, ing, iang, iao, iu, iong. ü, üe, üan, ün	xué xiào jiàn jiào jīn qī qǐng qù
zh, ch, sh	a, e, -i, ai, ei, ao, ou, an, en, ang, eng, ong. u, ua, uo, uai, uei, uan, uen.	zhù zhōng zhàn chī cháo shì shàng shēng

Tonos

Tercero

Antes de	Se lee	Ejemplo
3º	Segundo	nǐ hǎo
1º, 2º, 4º y ligero	Semitercero	bǐ jiào

Bù

Antes de	Se lee	Ejemplo
4º	Segundo	bù yào

Yī

Antes de	Se lee	Ejemplo
4º	Segundo	yī gòng
1º, 2º y 3º	Cuarto	yī jīn

Reglas de escritura

1. Se escribe horizontalmente de izquierda a derecha y se utilizan los mismos signos de puntuación que en el castellano. Tanto el signo de exclamación como el de interrogación se escriben solo al final de la oración.

2. Los sonidos del pinyin van separados por un espacio, salvo los nombre de personas, lugares y palabras y números compuestos por más de un sonido.

3. Todos los sonidos van en minúscula salvo la primera letra de cada oración, y la primera letra de un nombre de persona o lugar.

4. Cuando tenemos que unir dos sonidos donde su límite se puede confundir si el primero termina en a, o, e ó n, y el segundo empieza con otra vocal, con n, ó g, se coloca un apóstrofe entre ambas.