Empezó el Campeonato Mundial de Fútbol de Sudáfrica (二零一零 南非 世界杯 足球赛 èr líng yī líng nán fēi shì jiè bēi zú qiú sài ). Por eso acá les propongo un poco de vocabulario futbolístico para ir entrando a la cancha.
wǒ zhī shì hái méi yǒu xiǎng hǎo gāi zěn mo duì nǐ shuō
我只是还没有想好该怎么对你说
Traducción
Mi silencio no representa mi error romper no era la única solución es que simplemente no sé que decirte mi silencio no representa mi error
herir no era la única solución solo deseo escucharte una vez decir que todavía me amás
Si no cometíste ningún error ¿por qué me evitás? La estoy pasando muy mal al final ¿qué es lo que he hecho mal? Ya que cometíste ningún error ¿Por qué me ignorás? No me decís nada ya no te quedes en silencio
Mi silencio no representa mi error romper no era la única solución es que simplemente no sé que decirte
Mi silencio no representa mi error romper no era la única solución es que simplemente no sé que decirte mi silencio no representa mi error
herir no era la única solución solo deseo escucharte una vez decir que todavía me amás
Si no cometíste ningún error ¿por qué me evitás?
La estoy pasando muy mal al final ¿qué es lo que he hecho mal? Ya que cometíste ningún error ¿Por qué me ignorás? No me decís nada ya no te quedes en silencio
Mi silencio no representa mi error romper no era la única solución es que simplemente no sé que decirte
Al oir tu voz tengo una sensación especial que nunca me atrevería a olvidar Recuerdo a una persona Que está siempre en mi corazón Aunque sea sólo de esta manera te recuerdo Si un día El amor se convierte en una realidad Voy a redoblar mis esfuerzos para que sea para siempre No importa cuan lejos vaya Se convertirá en una realidad Yo suavemente al oído te diré (te diré) Te amo, amandote como el ratón ama al arroz No importa si llueve o sopla el viento, yo te acompañaré Te deseo, deseandote sin importar las dificultades Si puedo hacerte feliz, lo voy a hacer Te quiero así Al oir tu voz tengo una sensación especial que nunca me atrevería a olvidar Recuerdo a una persona Que está siempre en mi corazón Aunque sea sólo de esta manera te recuerdo Si un día El amor se convierte en una realidad Voy a redoblar mis esfuerzos para que sea para siempre No importa cuan lejos vaya Se convertirá en una realidad Yo suavemente al oído te diré (te diré) Te amo, amandote como el ratón ama al arroz No importa si llueve o sopla el viento, yo te acompañaré Te deseo, deseandote sin importar las dificultades Si puedo hacerte feliz, lo voy a hacer Te quiero así Te amo, amandote como el ratón ama al arroz No importa si llueve o sopla el viento, yo te acompañaré Te deseo, deseandote sin importar las dificultades Si puedo hacerte feliz, lo voy a hacer Te quiero así
Hola, Bienvenido. Soy Profesor de Chino mandarin desde 2004, año del boom del chino en Argentina. Desde entonces vengo produciendo material que uso en clase, espero que le sea de interes.
