sábado, 21 de abril de 2007

Radicales comunes

Radical

Pinyin

Significado

Ejemplos

亻人

Rén

Persona

什你他

女

Nǚ

Mujer, femenino

好妈

月

Yuè

(Viene de róu carne)

脏服

口

Kǒu

Boca

吗叫

目

Mū

Ojo

眼睡

扌手

Shǒu

Mano

把打

尸

Shī

cuerpo

尿屎

疒

Bīng

enfermedad

疼病

忄心

Xīn

Corazón, sentimiento

忙恨

足

Zú

Pie

跳跑

雨

Yǔ

lluvia

雪雷

钅金

Jīn

Oro, Metal

银铁

氵水

Shuǐ

Agua liquido

江汉河

木

Mū

Madera, arbol

机椅

土

Tú

Tierra

地块

纟

Sī

Seda, tela

红绿

草

Cāo

Pasto, hierba, hoja

茶英

示

Shī

Ritual

福祝

衤衣

Yī

Ropa

衫衬

饣食

Shí

alimento

饺饱

穴

Xué

Cueva, Hueco

穿空

犬

Quǎn

Perro, mamífero

狮狗

鸟

Niǎo

ave

鸡岛

冫

Bīng

Hielo

冰凉

门

Mén

Puerta

问间

日

Rì

Sol, tiempo

时晚

阝

Fúyì

Lugar

院

见

Jiàn

Ver

观现

彳

Xíng

Ir, viajar

行很

攵

Suī

Golpear, hacer

做教

刂刀

Dāo

Cuchillo, cortar

别分

宀冖


Techo

家宝

廴辶走

Zǒu

Andar, caminar (Movimiento o ubicación)

廷这起

王

Wáng

Rey

玉玛

工

Gōng

Trabajo

功左

讠言

Yán

Idioma

说话语

贝

Béi

Dinero

贵货

viernes, 30 de marzo de 2007

Preposiciones

Hànzi

Pīnyīn

Significado

Se combina con

东

dōng

Este

方 fāng, 边 biān , 面 miàn

南

nán

Sur

方 fāng, 边 biān , 面 miàn

西

xī

Oeste

方 fāng, 边 biān , 面 miàn

北

běi

Norte

方 fāng, 边 biān , 面 miàn

上

shàng

Arriba

方 fāng, 边 biān , 面 miàn

下

xià

Abajo

方 fāng, 边 biān , 面 miàn

前

qián

Adelante, delante

方 fāng, 边 biān , 面 miàn

后

hòu

Artrás, detrás

方 fāng, 边 biān , 面 miàn

里

lǐ

Adentro, dentro

方 fāng, 边 biān , 面 miàn

外

wài

Afuera, fuera

方 fāng, 边 biān , 面 miàn

内

nèi

En el interior

方 fāng, 面 miàn

中

zhōng

en medio de

间 jiān

间

jiān

Entre

边 biān

旁

páng

Costado

边 biān

右

yòu

Derecha

方 fāng, 边 biān , 面 miàn

左

zuǒ

Izquierda

方 fāng, 边 biān , 面 miàn

miércoles, 28 de marzo de 2007

Clasificadores más usuales

Hanzi

Pinyin

Uso

把

bǎ

Objetos sostenibles o con mango o asa

班

bān

Servicios Programados

包

bāo

Paquetes, bultos

本

běn

Impresos (libros)

笔

bǐ

Grandes cantidades de Dinero o arte caligráfico o pictórico

编

biàn

Exclusivamente verbal

部

bù

Novelas, películas, vehículos o máquinas

册

cè

Volúmenes de libros

层

céng

Pisos, capas, estratos

场

chǎng

Espectáculos Públicos

床

chuáng

Sábanas, mantas o edredones

次

cì

Veces, oportunidades o accidentes

道

dào

Proyecciones lineares, órdenes

滴

dī

Agua, sangre y líquidos

点

diǎn

Ideas, sugerencias

顶

dǐng

Objetos de punta, sombreros

栋

dòng

Edificios

都

dǔ

Paredes

段

duàn

Distancias de cables, rutas

对

dùi

Parejas

顿

dùn

Comidas

朵

duǒ

Flores, nubes

份

fèn

Porciones

封

fěng

Cartas

幅

fú

Obras de arte

服

fù

Asuntos médicos

副

fù

Objetos de a pares (guantes, etc.)

个

gè

Gente – usado cuando se desconoce el clasificador

根

gēn

Objetos finos, esbeltos

行

háng

Objetos que forman líneas

回

huì

Capítulos, veces de acciones.

户

hù

Hogares, familias.

伙

huǒ

Bandas de personas, pandillas

家

jiā

Grupos de personas (familias, compañías, etc.)

架

jià

Aviones, pianos (máquinas con armazón)

间

jiān

Habitaciones

件

jiàn

Géneros, telas, muebles, asuntos.

节

jié

Secciones de objetos

届

jiè

Sesiones o reuniones programadas regularmente

句

jù

Líneas, oraciones

棵

kē

Árboles, plantas

颗

kē

Objetos pequeños

口

kǒu

Personas, habitantes de una ciudad/ país.

块

kuài

Objetos divisibles

类

lèi

Objetos del mismo tipo

粒

lì

Granos

辆

liàng

Autos, bicicletas, etc.

列

liè

Trenes

门

mén

Objetos académicos

面

miàn

Objetos planos

名

míng

Personas de alta jerarquía

排

pái

Objetos agrupados en hileras

盘

pán

Objetos aplanados (casetes, etc.)

批

pī

Personas, bienes

匹

pí

Caballos

篇

piān

Papeles, artículos

片

piàn

Objetos chatos

期

qī

Revistas

群

qún

Grupos u hordas

声

shēng

Sonidos

首

shǒu

Canciones, poemas

束

shù

Conjuntos, manojos

双

shuāng

Objetos de a pares

艘

sōu

Barcos

所

suǒ

Edificios

台

tái

Objetos pesados

堂

táng

Períodos de clases

趟

tàng

Servicios de transporte programados

套

tào

Conjuntos, sistemas de cosas

条

tiào

Objetos finos y estrechos

头

tóu

Ganado

团

tuán

Objetos redondos

位

wèi

Personas (formal)

下

xià

vez

项

xiàng

Proyectos

样

yàng

Ítems de diferentes atributos

盏

zhǎng

Apliques de iluminación

张

zhāng

Objetos planos

阵

zhèn

Eventos de corta duración

支

zhī

Objetos con forma de palo

只

zhī

Uno del par, animales pequeños

枝

zhī

Alternativo a支usado para rifles o rosas

种

zhǒng

Tipos o categorías de objetos

坐

zuò

Estructuras grandes, montañas