Parte Vocálica
Excepciones
| Se escribe | Se lee | Ejemplo |
| ui | uei | shuǐ |
| un | uen | lùn |
| iu | iou | jiǔ |
| o | uo | fó |
| ong | uong | zhōng |
| ian | ien | jiàn |
| üan | üen | juǎn |
| ün | üin | yùn |
| yi | i | yī |
| wu | u | wǔ |
| yu | ü | yuǎn |
Parte Consonántica
Vocales Iniciales
| Consonánticas | Vocálicas | Ejemplos |
| j, q, x | i, ian, ie, in, ing, iang, iao, iu, iong. ü, üe, üan, ün | xué xiào jiàn jiào jīn qī qǐng qù |
| zh, ch, sh | a, e, -i, ai, ei, ao, ou, an, en, ang, eng, ong. u, ua, uo, uai, uei, uan, uen. | zhù zhōng zhàn chī cháo shì shàng shēng |
Tonos
Tercero
| Antes de | Se lee | Ejemplo |
| 3º | Segundo | nǐ hǎo |
| 1º, 2º, 4º y ligero | Semitercero | bǐ jiào |
Bù
| Antes de | Se lee | Ejemplo |
| 4º | Segundo | bù yào |
Yī
| Antes de | Se lee | Ejemplo |
| 4º | Segundo | yī gòng |
| 1º, 2º y 3º | Cuarto | yī jīn |
Reglas de escritura
| 1. Se escribe horizontalmente de izquierda a derecha y se utilizan los mismos signos de puntuación que en el castellano. Tanto el signo de exclamación como el de interrogación se escriben solo al final de la oración. |
| 2. Los sonidos del pinyin van separados por un espacio, salvo los nombre de personas, lugares y palabras y números compuestos por más de un sonido. |
| 3. Todos los sonidos van en minúscula salvo la primera letra de cada oración, y la primera letra de un nombre de persona o lugar. |
4. Cuando tenemos que unir dos sonidos donde su límite se puede confundir si el primero termina en a, o, e ó n, y el segundo empieza con otra vocal, con n, ó g, se coloca un apóstrofe entre ambas. |
